Pas de modèle standard de boîte à lettres en Australie, chacun y va au grès de son imagination. Dans le New South Wales, les Aussies sont assez rustiques et utilisent en général des fûts de bière ou recyclent des bidons de lait ou d’huile de vidange, plantés au bord de la route avec un chemin pour passer relever le courrier sans descendre de voiture ; on en a même vu au milieu d’une double-voie.
En Tasmanie, les Tassies sont plus raffinés et plus imaginatifs, les boîtes sont plus fines ou plus originales.
Mais, comme me dit mon collègue John, rien ne vaut une PO-box car les escargots s’installent dans les boîtes à lettres personnelles et mangent le courrier avant qu’on ait le temps de le relever; c’est surement ce qui explique la profusion de « Post Office boxes » sur la devanture des bureaux de poste.